佳處徑須攜杖去

在解說小冊上看到一則很美麗的傳說, 翻譯出來就不美了, 所以抄錄如下:

Before the beginning of this time, The People lived in the Third World. Life was hard. There was sickness, little food, and it was cold and dark. The Elders heard footsteps on the roof of their world, and became determined to find out if there was life beyond. In a special place they prayerfully planted a fir tree, which grew until it almost touched the roof of the Third World. Next, the elders constructed a ladder of reeds and placed it against the tree. They climbed the ladder, and made a hole in the roof with a sharp reed pole. They then sent Water Bird to see what this new world was made of. When Water Bird returned, she sang of a world of beautiful streams, lakes, mountains, plains, dry lands, other birds, plantes, animals, and much more.

Aztec Ruins有兩區, 我們參觀的這一邊是West Ruin, 是1916年-1923年間Earl Morris第一次開挖的(他六歲時就立志要挖掘這裡耶!)。 東邊的遺跡沒有開挖, 所見只是小土堆一堆。 如果真的要算, 再東邊還有一堆, 北邊還有一堆, 這樣就有四個Great House了。 當然, 還不止這些喔...

Aztec Ruin national monument 位於 New Mexico 的 Aztec。 這名字一看就知道是早期來到此的歐洲人搞不清狀況, 以為這些複雜的遺跡是墨西哥的阿茲特克人的作品而取的名字。 只是, 雖然現在大家都知道, 這是美國西南的原住民的祖先們Anasazi留下的建築, 這錯誤的名字還是一直沿用至今... 。

2006/09/02
1mile

Una Vida是西班牙語'one life'的意思(為什麼取這個名字沒有人知道), 也是1849年Simpson跟他的墨西哥嚮導命名的。 它是Chaco Canyon最東邊的great house, 建在小山丘上面, 再加上它高大的建築, 應該會給來客很強烈的印象吧。

2006/09/02
0.5mile

Casa Rinconada跟前面幾個great house很不一樣。 這裡, 只有幾座小村落被挖掘出來。 這裡, 你見到的每堆土堆或小山丘, 都埋藏著一個個堙滅數百年或許再也不見天日的社區。

這裡, 是University of New Mexico考古學系的學生從西元1936到1947年間野外實習時開挖出來的。 編號BC49, 50, 51的三座小村落。 開挖時發現, 這裡的人呀, 喜歡把房子蓋在舊了不用的房子上面, 也很喜歡remodel房子, 或是想辦法把舊屋變成新屋的一部份。 解說小冊上細數著每座村落開挖出來的房間數跟kiva數, 還有造型獨特多在Mesa Verde發現的keyhole kiva, 但因為很多都只半挖或是挖完回填, 大地色調中只剩了很零星的斷垣殘壁, 在我們看來真沒什麼區別了...。

2006/09/02
0.25mile

Pueblo del Arroyo是西班牙語village by the wash的意思, 也是James Simpson跟他的墨西哥嚮導在1849年命名的, 可能是翻譯自Navajo對這裡的稱呼。 它算是"Bonito-Style"裡最晚也最小的建築, 建於西元1025-1125年間, 是典型的great house, 但沒有great kiva。 夾在Bonito跟McElmo時期的交接處, 這裡的使用期間比其他的great house短了點, 約在1075-1250年間。

這裡比較特殊的建築是三層牆的結構。 在Four-Corner這一帶只有大概12個三層牆的建築, 這是Chaco Canyon裡唯一的一個。 這種三層牆的結構多出現在Chaco北邊的Mesa Verde地區, 這些北方勢力在Chaco式微之後興起, 在這裡出現這樣的結構算是文化傳播的明證吧。 考古學家還不曉得這樣的結構有什麼意義, 推測應該跟特殊儀式有關, 因為它們中間都會有一個kiva。

2006/09/02
0.5mile

Petroglyph Trail接上Chetro Ketl的12號解說牌處, 所以在這裡我們是倒著順序看的, 從它的後院逛到前院。

這裡, 兩片建設群因為蓋在峽谷壁下落石碎片堆積的坡腳下被稱為Talus Unit。 左右兩邊由兩間房連接, 左邊有30-35間多層樓的房, 一個有大kiva的廣場; 右邊有8間房跟兩個kiva。 (看一下別人的照片吧)。

解說小冊上說, 正對著12號解說牌的房間很特別地分成上下兩層, 有幾層階梯往上爬到上層。 考古人員覺得這應該是Chacoan道路系統的一部份, 這裡可能有木梯往上接到石壁上的*樓梯*。 仔細看, 可以看到岩層上被挖來踏腳的凹洞, 還可以看到旁邊有小洞是攀爬時給手放的。 爬呀爬爬到台地上之後, 他們還可以繼續走, 走到0.75mile外的Pueblo Alto。 想像一下你從大門進來, 直直爬上幾階土梯, 直直爬上一段木梯, 直直徒手攀岩, 直直往前走到下一個村落的旅程... 。 不過我居然沒有認真讀解說而沒在此好好端詳。

2006/09/02
0.25mile

petroglyph-雕刻在沙岩表面的; pictograph-畫在岩石表面的。

Petroglyph Trail從Pueblo Bonito的二號解說牌開始, 所以逛完Bonito之後, 還要循原路來到步道起點。 一路共有13個解說牌, 同樣有解說小冊可以購買(忘了解說號碼牌旁邊是不是有照片可以讓人容易跟著圖找)。 步道連接Bonito跟Chetro Ketl, 走完剛好可以逛另一個遺跡。

2006/09/02
0.6mile

Pueblo Bonito是園內最大的建築群。 從遊客中心出來, 為了趕上ranger的解說, 我們直奔此處。 在步道口不遠處趕上還在一號說明牌前的一整團人。 不過因為我一直顧著想拍照, 覺得此處明明無人卻又要跟一大團人搶地方照相實在很麻煩, 走到落石處之後就很沒有求知欲地自己先行了 (其實是因為有很多term聽不懂啦.. 還是不要勉強自己好了)。

從我們過夜的Bloomfield往南, US550是條筆直無人的二線道, 放眼只有空曠。 我們出門時忘了加油, 一路掙扎著是不是該回頭去加油。 還好, 在CR7900交會處有加油站, 讓我們不用開車開得提心吊膽。

CR7900進來就是鄉間小路了。 5mile之後右轉進入CR7950, 水泥路消失, 只剩下黃沙滾滾的沙土路, 車速驟減(路邊的植物只能呼吸著沙塵, 好可憐)。 我記得開過一個乾溪床時還看到一個寫著"小心洪水, 有水時請勿通過"的牌子。 張望四下, 除了沙漠還是沙漠, 哪來的水呢? 以前不懂, 後來才知道, 突然大雨來時, 沙吸不了水, 很容易濁流夾著泥沙滾滾而下, 四處氾濫。

2006/09/01

搭火車總會讓人想到遠行與航向未知的浪漫--想像中尤其會有歐洲的色彩: 延伸的平行軌道會載我們到迷人的鄉間小鎮或具特色的山中村落。 不過這在美國就不適用了... 一百多年很難發展出什麼特色, 窮苦與暴力中走來的礦業山城也很難長出迷人的面貌吧。 (這算不算是一種歧視呢?)

2006/09/01

火車離開市區之後便慢慢爬上山, 一路傍著Animas River走, 有時近在水邊, 有時則在河水切出的峽谷上方。 Animas River是Colorado境內少數幾條沒有被人工轉向的河流, 是熱門的fly fishing地點。 因為冬天氣候溫和, 所以一年四季皆宜。 它從San Juan Mountains流出之後, 在Silverton流入Animas Canyon, 到了Durango之後繼續南流, 而後在New Mexico的Farmington附近匯入San Juan River (San Juan則在流經New Mexico跟Utah之後, 於Lake Powell匯入Colorado River), 是Colorado River流域的一部份。

2006/09/01

Durango是個小小鎮, 人口約15500人左右, 是由鐵路公司Denver & Rio Grande Railway(D&RG)在1880年9月成立的。 他們在此蓋了個車站以應San Juan礦區的需要。 鐵路本身則在1881年八月拉到這裡, 接著拉到Silverton的鐵路在同年秋天開工, 只用了九個月就完工了。 一開始它是用來運San Juan Mountains出產的金銀礦, (據估計有價值3億的貴重金屬由這條鐵路線運輸過), 但是很快地, 因為一路上風景優美, 載客也成了它的業務之一。 歷經126年, 這條鐵道沒有間斷地營運至今--當然, 礦業早就沒落, 現在是純粹當觀光鐵道, 運載旅客欣賞這一路的高山流水。 我們來得晚了一點, 沒有趕上八月初慶祝125週年的活動。 (嗯, 在Mesa Verde也沒趕上慶祝國家公園成立一百年的活動)。

2006/08/31
0.75mile

Far View在主幹道上轉進來不遠處, 有幾處小遺跡跟一座乾掉的貯水池。 我們抵達時天色已晚, 所以只是隨意走走看看。

正對著柏油路盡頭的是Far View House。 因為不能進去, 在外面繞著牆走也只能看到暮色中一團黑的斷垣殘壁, 所以我沒繞上一圈就放棄了, 連帶著旁邊的Pipe Shrine House也只快快看了一眼就放棄。 接著往左邊的步道走, 這邊可以看到Far View Tower, Mummy Lake, 跟Megalithic House。

2006/08/31

Chapin Mesa的西邊還有個Mesa Top Loop(也是單行道), 可以看到好幾處在"地上"的遺跡--Ancestral Puebloans在西元600年就來到此處, 一直到十二世紀末搬到洞穴為止, 有將近六百年的時間都是住在台地上。 不過老實說, 一來因為時代越久遠當然是建築越簡陋, 二來是遺跡實在是很殘缺, 並沒有參觀過的幾個cliff dwellings來得吸引人。 最主要的是上次來時已經很詳細地參觀過了, 所以這一次只是順道停了幾個overlook的點, 再回味一下。 所以相關介紹, 等有朝一日寫到那次的行程時再來寫好了(雖然多半是沒機會, 因為已經併入*傳說*的年代了...)。

2006/08/31

Balcony House最早是S. E. Osborn於1884年春天進去的。 他在一篇1886年的新聞報導中描述到他在1883-4年進入的遺址, 其中有一個無庸置疑的就是Balcony House。 同時在Soda Canyon的一處遺跡內也發現他的名字跟March 20, 1884的日期, 所以這一點基本上是沒有爭議的。

Gustaf Nordenskiöld(1868-1895)在1891年來到此處時, 認為這邊是Mesa Verde裡保存最好的遺跡。 他同時認為這是個易於防禦的好地點, 雖然戰爭或被攻擊的證據從來沒有在Mesa Verde被發現過。 他把這裡編號為10號, 據說在Kiva Plaza的岩壁上可以看到他刻下的數字。 我們沒有看到, 不知道是因為沒注意在聽ranger講解還是ranger沒指給我們看?

他在1893年的報告中將此處稱為Balcony House, 取名源由是因為這邊有良好保存的"陽台"跨於一二樓之間, 所以人們可以輕易地從這邊房的二樓走到隔壁的二樓而不用碰到地面。 這個蠻特殊的設計在Mesa Verde不常見, 就算有的話也多半損毀。

2006/08/31

Chapin Mesa上有兩條車行的Loop。 兩個guided-tour所在的是Cliff Palace Loop, 由於是單行道, 能夠先安排Cliff Palace的tour, 再到Balcony House應該是會比較方便的。 不過, 兩者其實距離也不遠...

從Cliff Palace到Balcony House的停車場只有2mile的距離, 中間有兩處view points, 可以停下來看看對面山谷裡的遺跡。 不過我都沒有拍到什麼說明耶.. 不知是我沒拍到解說牌還是沒有解說牌--事實上我連這些點也都不記得了, 要不是網路上很容易可以搜尋到相關資訊, 我一定會很苦惱這些照片究竟在拍什麼.. 想來拍照還是應該寧可不嫌多啊。

除此之外, 來回1.5mile的Soda Canyon Overlook Trail步道口也在路上。 這是條平坦簡單好走的步道, 可以眺望在路上看不到的Balcony House跟其他Soda Canyon裡面的遺跡

2006/08/31
0.25mile

1888年12月18日, Richard Wetherill(1858-1910)跟他的brother-in-law Charlie Mason來到mesatop找尋他們失蹤的牛隻。 大雪紛飛中, 他們看到山谷對面懸崖下好似一座雄偉壯觀的城市, 取名為Cliff Palace。 (當天下午, Richard發現了Sprunce Tree House, 隔天又發現了Square Tower House。) Richard的兄弟Al宣稱在同年稍早他就有看到這處遺跡, 但因為他太累了沒有進去, 所以這個"發現"的榮耀還是給了Richard跟Charlie。

接下來的一年半內, Wetherill一家宣稱他們發現並進入了182個遺跡。 事實上, Richard後來就"愛上了"探險這件事, 他成為業餘的考古學家, 足跡更拓展到Utah跟New Mexico。

Wetherill Mesa在園內算是比較安靜的地方--遊客如果停留時間不多的話可能就會略過這裡。 這個地名的由來是Wetherill family。 他們原本是在這附近的Mancos開牧場, 後來看到觀光遊憩的發展性, 開始轉型帶隊參觀遺跡。 他們同時也致力於發現更多遺址。 因為他們家跟Ute部落的關係很好, 而這一帶又是Ute部族的勢力範圍, 所以他們得以很暢行無阻地到處探險"開發"新遺跡。 他們並成立了一個小圖書館來收集相關出版品。 雖然他們也推倒牆壁或屋頂, 並持續從遺跡內挖走不少東西而沒有作完整紀錄, 但是比起純粹來此找戰利品的其他人來講, 他們算是還不錯地維持了遺跡的整體性, 畢竟那個年代對所謂的"文物"的看法是挖出來送到博物館等去收藏, 而不是要研究曾經這些人跟這些文化的種種, 所以他們的做法也算無可厚非, 就因此在歷史上留名囉。

Long House所在的Wetherill Mesa距離Far View遊客中心12mile, 但由於路窄蜿蜒, 車行不快, 國家公園處估計約費時45分鐘抵達。 我們大概是花了半個小時左右吧。 要前往參觀Long House記得留下足夠的交通往返時間。

路走到底是個空曠的停車場, 四下遮蔭全無, 光看著就很曬。 唯一有蔭的地方是Orientation處, 有ranger在場可以問問題, 有個很小的櫃台賣點零食什麼的, 還有好幾排椅子讓參加tour的遊客可以坐著等待。 等待載客的tram (居然也沒有拍照!)。